La documentation de Wialon a maintenant une version portugaise

À partir d'aujourd'hui, le guide de l’utilisateur de Wialon Hosting est disponible en portugais. Ainsi, le portugais est devenu la cinquième langue dans laquelle nous avons traduit la documentation. 

Le choix de la langue a été déterminé par le fait que des dizaines de nouveaux partenaires lusophones ont rejoint la communauté Wialon au cours des dernières années. En visitant le salon Exposec au Brésil en juin et en constatant l'intérêt accru pour les technologies télématiques et IoT et les solutions Wialon en particulier, nous nous attendons à ce que cette communauté continue de croître.

C'est pourquoi le fait de disposer d'une documentation technique dans leur langue maternelle permet aux partenaires d'effectuer plus rapidement et plus facilement les tâches quotidiennes, qu'il s'agisse de régler les paramètres des capteurs ou de sélectionner les droits d'accès appropriés. Cela permet également d'éliminer les erreurs dues à une mauvaise traduction des termes. Par conséquent, la localisation de la documentation est l'un des domaines les plus importants sur lesquels nous travaillons pour améliorer l'expérience utilisateur des partenaires de Wialon.

Remarque :  Plusieurs pages du guide de l'utilisateur sont encore en cours de traduction et seront disponibles sous peu.

Le mois dernier, nous avons publié la nouvelle que la documentation de Wialon avait été traduite en français. Pour rester informé des autres actualités de la localisation, abonnez-vous à noyre blog et page de Gurtam sur LinkedIn, Facebook et YouTube.